permitとは、建設・不動産業界において「許可」や「許可証」を意味する英語表現です。行政機関や管理者から特定の作業を行うために必要な正式な許可を指します。
■ permitの基本的な意味
permitは、法律や規制に基づき、特定の行為を行うために必要な許可証を指します。建設業界では、工事開始前に取得が義務付けられているものが多く、取得漏れは重大な違反となります。
■ 建設・不動産業界での使われ方
・建築許可(building permit)
・道路占用許可
・掘削許可
・クレーン作業許可
・火気使用許可
■ 実務での注意点
・許可取得には時間がかかるため早めの申請が必要
・許可条件(permit conditions)を遵守する
・許可証は現場に掲示する場合がある
・無許可作業は行政処分の対象
・更新が必要なpermitもある
permitは、法令遵守(compliance)の基本となる重要な要素です。
■ 例文
・We obtained the building permit last week.
(先週、建築許可を取得しました)
・Please check the permit requirements.
(許可要件を確認してください)
■ 類義語・関連用語
・license(免許)
・approval(承認)

コメント