appraisalとは、「不動産鑑定」や「評価」を意味する英語表現です。不動産の価値を専門家が評価するプロセスで、売買・融資・投資判断に不可欠です。
■ appraisalの基本的な意味
appraisalは、不動産鑑定士や評価専門家が、土地や建物の価値を算出する行為です。市場価値、収益価値、再調達原価など、複数の評価手法が用いられます。
■ 不動産・開発・投資業界での使われ方
・不動産鑑定評価
・融資の担保評価
・投資判断の基礎データ
・土地価格の算定
・開発プロジェクトの収益性分析
■ 実務での注意点
・評価手法(DCF法、取引事例比較法など)を理解する
・鑑定書(appraisal report)の内容を精査する
・市場動向(market analysis)が評価に影響
・鑑定額は絶対ではなく参考値
・valuationとの違いを理解する
appraisalは、不動産取引・投資・開発のすべてに関わる重要なプロセスです。
■ 例文
・We ordered an appraisal for the property.
(その物件の鑑定評価を依頼しました)
・The appraisal value was higher than expected.
(鑑定評価額は予想より高かった)
■ 類義語・関連用語
・valuation(評価)
・assessment(査定)

コメント