additional costとは、「追加費用」や「追加コスト」を意味する英語表現です。契約後に発生する追加作業・追加材料・設計変更などにより、当初の契約金額に上乗せされる費用を指します。
■ additional costの基本的な意味
additional costは、契約範囲外の作業や予期せぬ状況により発生する追加費用です。variation costと似ていますが、より広い意味で使われることが多く、現場対応費や緊急対応費も含まれます。
■ 建設・不動産・管理業界での使われ方
・追加工事費
・設計変更に伴う追加費用
・現場での突発対応費
・材料追加購入費
・契約外作業の精算
■ 実務での注意点
・追加費用は必ず事前承認（approval）が必要
・口頭指示のみで作業するとトラブルの原因
・BOQと単価（unit price）を基に算定
・追加費用の根拠資料（写真・図面・数量）が重要
・final paymentに反映される
additional costは、契約管理の中で最も紛争が起きやすい項目の一つです。
■ 例文
・Please submit the additional cost for approval.
（追加費用を承認のため提出してください）
・The additional cost was caused by design changes.
（追加費用は設計変更によって発生しました）
■ 類義語・関連用語
・variation cost（変更費用）
・extra charge（追加料金）
コメント